Cher Campeur,

Nous serons ravis de pouvoir vous recevoir dans notre camping. Vous pouvez passer vos vacances chez nous toute l’année. Notre camping est très bien situé, ce qui permet d’atteindre facilement les nombreux sites intéressants de la Suisse Saxonne.

“Si l’on veut continuer son chemin sur l’autre rive du ruisseau, par un sentier qui traverse des clairières, on arrive sans tarder à la Ostrauer Mühle (Moulin de Ostrau). Les deux versants qui bordent l’eau sont couverts de forêts. Dans ce moulin on trouve des gens très sympathiques, et si l’on veut, on peut se reposer un moment en buvant un peu de lait, ou bien en été une bonne bière.” Du livre de Götzinger “Description de laSuisse Saxonne”, en l808.

Un grand réseau de chemins de randonnée commence directement du camping. Un petit tramway centenaire circule dans la romantique vallée de Kirnitzsch. Il part du centre de balnéothérapie Kneipp, passe par le camping et va jusqu’au Lichtenhainer Wasserfall. Dans les deux cliniques balnéaires ainsi que dans la Kurmittelhaus vous pouvez recevoir les soins d’hydrothérapie en traitements externes.

Nous avons le plaisir de vous informer d’une part que le Camping “Ostrauer Mühle” a été catalogué dans la catégorie 2 par le ADAC (Automobile Club Allemand) et d’autre part que nous avons reçu le Symbole vert de l’environnement (Grüne Umweltsymbol) qui nous a été décerné pour:

production d’électricité par turbine hydraulique
dépuration totalement biologique des eaux résiduelles
ramassage d’ordures sélectif

Nous offrons des prix avantageux pour le logement dans notre pension. Les chambres de 3-4 lits sont equipées avec douche et TV. Il existe toujours la possibilité d’ajouter un lit supplémentaire. Nos offres: à partir de deux jours de réservation la chambre ne coûte que 48,00 € et à partir de 3 jours 44,00 € plus Taxe.

C’est une ocasion à ne pas manquer. Un séjour plus long chez nous vous apporte la possibilité de faire des excursions dans les alentours ou de profiter d’autres offres comme celle d’une journée dans le Spa de Bad Schandau. (consulter sur Internet: www.toskana-therme.de)

Réservation

Cher Campeur,